YOU SAID:

You might be tough, but you'll never be Russian level of tough.

INTO JAPANESE

あなたは厳しいかもしれませんが、決して厳しいロシアのレベルにはならないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

You may be hard, but never to the level of the demanding Russia.

INTO JAPANESE

ただし、生徒さんのレベルに応じた内容のものに限ります。（

BACK INTO ENGLISH

However, the content must correspond to the level of the students. (

INTO JAPANESE

ただし、生徒さんのレベルに応じた内容のものに限ります。（

BACK INTO ENGLISH

However, the content must correspond to the level of the students. (