YOU SAID:

you must be mad if you think my mom would let me chill at your house tonight

INTO JAPANESE

私の母が今夜あなたの家で冷やしてくれると思うなら、あなたは怒っているに違いない

BACK INTO ENGLISH

You must be angry if you think my mother will chill in your house tonight

INTO JAPANESE

私の母が今夜あなたの家で寒くなると思うなら、あなたは怒っているに違いありません

BACK INTO ENGLISH

If my mother thinks it will get cold in your house tonight, you must be angry

INTO JAPANESE

私の母が今夜あなたの家で寒くなると思ったら、あなたは怒っているに違いない

BACK INTO ENGLISH

If my mother thinks it will get cold in your house tonight, you must be angry