YOU SAID:

You must know what a hemidemisemidemisemidemiquaver is.

INTO JAPANESE

hemidemisemidememememeaverが何であるか知っていなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

You must know what hemidemisemidemememeaver is.

INTO JAPANESE

あなたはhemidemisemidemememeaverが何であるか知っていなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

You must know what hemidemisemidemememeaver is.