YOU SAID:

You must think me mad I've hunted you across the years

INTO JAPANESE

あなたは私が怒っていると思うに違いない

BACK INTO ENGLISH

You must think I'm angry

INTO JAPANESE

あなたは私が怒っていると思う必要があります

BACK INTO ENGLISH

You need to think that I am angry

INTO JAPANESE

あなたは私が怒っていると考える必要があります

BACK INTO ENGLISH

You need to think that I am angry