YOU SAID:

you my friend are one fine poodle

INTO JAPANESE

私の友人、1 つの良いプードル

BACK INTO ENGLISH

A friend of mine, a good poodle

INTO JAPANESE

私は、良いプードルの友人

BACK INTO ENGLISH

I'm a good poodle friends

INTO JAPANESE

私は友人の良いプードル

BACK INTO ENGLISH

I am a friend's good poodle

INTO JAPANESE

私は友人の家に滞在している。

BACK INTO ENGLISH

I am staying with a friend.

INTO JAPANESE

私は友人の家に滞在している。

BACK INTO ENGLISH

I am staying with a friend.