YOU SAID:

You! my love. I will make sure the the love i give is true

INTO JAPANESE

あなた！私の愛。私が与える愛が真実であることを確認します

BACK INTO ENGLISH

you! my love. Make sure the love I give is true

INTO JAPANESE

あなた！私の愛。私が与える愛が真実であることを確認してください

BACK INTO ENGLISH

you! my love. make sure the love i give is true

INTO JAPANESE

あなた！私の愛。私が与える愛が真実であることを確認してください

BACK INTO ENGLISH

you! my love. make sure the love i give is true