YOU SAID:

You need me man, I don't need you.

INTO JAPANESE

私を必要とする男は、私はあなたを必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

Man I need that I don't need you.

INTO JAPANESE

男は私はあなたを必要がありますしないでください必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Man I'll need you do not need.

INTO JAPANESE

男必要がある必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

You do not need a man.

INTO JAPANESE

男を必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

Don't need a man.

INTO JAPANESE

男は必要ありません。

BACK INTO ENGLISH

The man is not required.

INTO JAPANESE

男は必要ありません。

BACK INTO ENGLISH

The man is not required.