YOU SAID:

You need not knot a not neat knot but you ought to knot a neat knot

INTO JAPANESE

きちんと結び目を作る必要はありませんが、きちんと結び目を作るべきです

BACK INTO ENGLISH

You do not need to make a knot properly, but you should make a knot

INTO JAPANESE

適切に結び目を作る必要はありませんが、結び目を作る必要があります

BACK INTO ENGLISH

You don't need to make a knot properly, but you need to make a knot

INTO JAPANESE

適切に結び目を作る必要はありませんが、結び目を作る必要があります

BACK INTO ENGLISH

You don't need to make a knot properly, but you need to make a knot