YOU SAID:

You need protection with pizzazz, and helping hands, that also jazz. Stay here where you belong, stay here. Yes, here's where you belong.

INTO JAPANESE

ジャズによる保護と、助けの手、それもジャズが必要です。ここにいてください、あなたがいる場所にいてください、ここにいてください。はい、ここがあなたの居場所です。

BACK INTO ENGLISH

We need jazz protection and a helping hand, jazz. Stay here, stay where you are, stay here. Yes, this is your place.

INTO JAPANESE

私たちにはジャズの保護と救いの手が必要です、ジャズ。ここにいて、今いる場所にいて、ここにいてください。はい、ここがあなたの場所です。

BACK INTO ENGLISH

We need Jazz's protection and a helping hand, Jazz. Stay here, stay where you are, stay here. Yes this is your place.

INTO JAPANESE

私たちにはジャズの保護と助けが必要です、ジャズ。ここにいて、今いる場所にいて、ここにいてください。はい、ここがあなたの場所です。

BACK INTO ENGLISH

We need Jazz's protection and help, Jazz. Stay here, stay where you are, stay here. Yes this is your place.

INTO JAPANESE

私たちにはジャズの保護と助けが必要です、ジャズ。ここにいて、今いる場所にいて、ここにいてください。はい、ここがあなたの場所です。

BACK INTO ENGLISH

We need Jazz's protection and help, Jazz. Stay here, stay where you are, stay here. yes this is your place

INTO JAPANESE

私たちにはジャズの保護と助けが必要です、ジャズ。ここにいて、今いる場所にいて、ここにいてください。はい、ここがあなたの場所です

BACK INTO ENGLISH

We need Jazz's protection and help, Jazz. Stay here, stay where you are, stay here. yes this is your place