YOU SAID:

You need to be kissed so hard you can't remember your name.

INTO JAPANESE

あなたはあなたの名前を思い出せないほど激しくキスする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to kiss so hard that you can't remember your name.

INTO JAPANESE

あなたは自分の名前を思い出せないほど激しくキスする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to kiss so hard that you can't remember your name.