YOU SAID:

you need to calm down you're being too loud in new york concrete jungle where dreams are made

INTO JAPANESE

あなたは静かにする必要がありますあなたは夢が作られているニューヨークのコンクリートジャングルの中で大きすぎます

BACK INTO ENGLISH

You need to be quiet You are too big in the concrete jungle of New York where dreams are made

INTO JAPANESE

あなたは静かになる必要がありますあなたは夢が作られているニューヨークのコンクリートジャングルの中で大きすぎます

BACK INTO ENGLISH

You need to be quiet You are too big in the concrete jungle of New York where the dream is made

INTO JAPANESE

あなたは静かになる必要がありますあなたは夢が作られるニューヨークのコンクリートジャングルの中で大きすぎます

BACK INTO ENGLISH

You need to be quiet You are too big in New York's concrete jungle where dreams are made

INTO JAPANESE

あなたは静かになる必要がありますあなたは夢が作られるニューヨークのコンクリートジャングルの中で大きすぎます

BACK INTO ENGLISH

You need to be quiet You are too big in New York's concrete jungle where dreams are made