YOU SAID:

You never get what you want until you do what you need

INTO JAPANESE

必要なことをするまで、欲しいものを手に入れることはできません

BACK INTO ENGLISH

You can't get what you want until you do what you need

INTO JAPANESE

必要なことをするまで、欲しいものを手に入れることはできません

BACK INTO ENGLISH

You can't get what you want until you do what you need