YOU SAID:
You nicknamed my daughter after the Loch Ness Monster?
INTO JAPANESE
私の娘にネス湖の怪物にちなんだあだ名をつけたんですか？
BACK INTO ENGLISH
Did you nickname my daughter after the Loch Ness Monster?
INTO JAPANESE
私の娘にネス湖の怪物にちなんだあだ名をつけたのですか？
BACK INTO ENGLISH
Did you nickname my daughter after the Loch Ness Monster?
That didn't even make that much sense in English.
