Translated Labs
YOU SAID:
You only get one shot at life
INTO JAPANESE
人生は一回こっきりだ
BACK INTO ENGLISH
You only get one shot at this life.
That didn't even make that much sense in English.