YOU SAID:

You overplayed your part, yo

INTO JAPANESE

君はやりすぎたよ

BACK INTO ENGLISH

You've done too much.

INTO JAPANESE

やりすぎだよ。

BACK INTO ENGLISH

That's too much.

INTO JAPANESE

それはやりすぎだ。

BACK INTO ENGLISH

That's going too far.

INTO JAPANESE

それは行き過ぎだ。

BACK INTO ENGLISH

That's going too far.