Translated Labs
YOU SAID:
You poor unfortunate soul
INTO JAPANESE
可哀想な不運な魂
BACK INTO ENGLISH
Poor, unlucky soul.
かわいそうな不運な魂
You've done this before, haven't you.