YOU SAID:

You probably have it all figured out right?

INTO JAPANESE

おそらくそれはすべての権利を考え出したがあるか。

BACK INTO ENGLISH

Probably figured it all right?

INTO JAPANESE

おそらくすべての権利それを理解しましたか。

BACK INTO ENGLISH

Probably all right you figured it out.

INTO JAPANESE

おそらくすべての権利をそれを考え出した。

BACK INTO ENGLISH

Probably figured it out all right.

INTO JAPANESE

おそらくすべての権利をそれを考え出した。

BACK INTO ENGLISH

Probably figured it out all right.