YOU SAID:

You put your arms around me You put your arms around me You put your arms around

INTO JAPANESE

あなたは私の周りにあなたの腕を置きますあなたは私の周りにあなたの腕を置きますあなたは私の周りにあなたの腕を置きます

BACK INTO ENGLISH

You put your arm around me you put your arm around me you put your arm around me

INTO JAPANESE

あなたは私の周りにあなたの腕を置きますあなたは私の周りにあなたの腕を置きますあなたは私の周りにあなたの腕を置きます

BACK INTO ENGLISH

You put your arm around me you put your arm around me you put your arm around me