YOU SAID:

you're a breathe of fresh air in a tornado of despair

INTO JAPANESE

あなたは絶望の竜巻の中で新鮮な空気を吸い込んでいます

BACK INTO ENGLISH

You are breathing fresh air in a tornado of despair

INTO JAPANESE

あなたは絶望の竜巻の中で新鮮な空気を吸い込んでいます

BACK INTO ENGLISH

You are breathing fresh air in a tornado of despair