YOU SAID:

You're a cotton headed ninnymuggins

INTO JAPANESE

あなたは綿向かっninnymugginsです

BACK INTO ENGLISH

You are ninnymuggins toward cotton

INTO JAPANESE

あなたは綿に向かってninnymugginsです

BACK INTO ENGLISH

You are ninnymuggins toward the cotton

INTO JAPANESE

あなたは綿に向かってninnymugginsです

BACK INTO ENGLISH

You are ninnymuggins toward the cotton