YOU SAID:

You're a mean one, Mister Grinch, you're rotten to the core.

INTO JAPANESE

あなたは意地悪な人です、ミスター・グリンチ、あなたは核心に腐っています。

BACK INTO ENGLISH

You are a mean person, Mr. Grinch, you are at the core rotten.

INTO JAPANESE

あなたは卑劣な人です、グリンチさん、あなたは腐った核心にいます。

BACK INTO ENGLISH

You are a sneaky person, Mr. Grinch, you are at the heart of rottenness.

INTO JAPANESE

あなたは卑劣な人です、グリンチさん、あなたは腐敗の中心にいます。

BACK INTO ENGLISH

You are a sneaky person, Mr. Grinch, you are at the center of corruption.

INTO JAPANESE

あなたは卑劣な人です、グリンチさん、あなたは腐敗の中心にいます。

BACK INTO ENGLISH

You are a sneaky person, Mr. Grinch, you are at the center of corruption.