YOU SAID:

You’re a nice guy i’ll think about it maybe, kisses and hugs baby. Uh oh! Here we go. You sent him kisses? I didn’t know then i’d move in with his missus.

INTO JAPANESE

あなたはナイスガイだ、多分それについて考えるよ、キスして抱っこする。ええとああ！さあ。あなたは彼にキスを送った？私は彼のミサスと一緒に引っ越すとは知らなかった。

BACK INTO ENGLISH

You're a nice guy, maybe think about it, kiss and hug. Uh oh! here we go. You sent him a kiss? I didn't know I would move with his Massus.

INTO JAPANESE

あなたはナイスガイです、多分それについて考えて、キスして抱擁してください。ええとああ！さあ行こう。彼にキスを送った？私は彼のマッサスと一緒に動くとは知りませんでした。

BACK INTO ENGLISH

You're a nice guy, maybe think about it, kiss and hug. Uh oh! Alright, let's go. Sent him a kiss? I did not know that he would work with his Massass.

INTO JAPANESE

あなたはナイスガイです、多分それについて考えて、キスして抱擁してください。ええとああ！よし、行こう。彼にキスを送った？彼が彼のMassassで働くことを知りませんでした。

BACK INTO ENGLISH

You're a nice guy, maybe think about it, kiss and hug. Uh oh! Alright, let's go. Sent him a kiss? He did not know he worked for his Massass.

INTO JAPANESE

あなたはナイスガイです、多分それについて考えて、キスして抱擁してください。ええとああ！よし、行こう。彼にキスを送った？彼は彼が大衆のために働いたことを知りませんでした。

BACK INTO ENGLISH

You're a nice guy, maybe think about it, kiss and hug. Uh oh! Alright, let's go. Sent him a kiss? He did not know he worked for the masses.

INTO JAPANESE

あなたはナイスガイです、多分それについて考えて、キスして抱擁してください。ええとああ！よし、行こう。彼にキスを送った？彼は大衆のために働いたことを知りませんでした。

BACK INTO ENGLISH

You're a nice guy, maybe think about it, kiss and hug. Uh oh! Alright, let's go. Sent him a kiss? He did not know he worked for the masses.