YOU SAID:

You're all fired! Get out! Out, out, out, out, out, out, out, out, out, out!

INTO JAPANESE

お前はすべて首!出て行ってください！ アウト、アウト、アウト、アウト、アウト、アウト、アウト、アウト、アウト、アウト!

BACK INTO ENGLISH

You are all neck! please go out! Out, out, out, out, out, out, out, out, out, out!

INTO JAPANESE

あなたはすべて首です!付き合って下さい!アウト、アウト、アウト、アウト、アウト、アウト、アウト、アウト、アウト、アウト!

BACK INTO ENGLISH

You are all neck! me! out, out, out, out, out, out, out, out, out, out!

INTO JAPANESE

あなたはすべて首です!私は!アウト、アウト、アウト、アウト、アウト、アウト、アウト、アウト、アウト、アウト!

BACK INTO ENGLISH

You are all neck! I! out, out, out, out, out, out, out, out, out, out!

INTO JAPANESE

あなたはすべて首です!私！アウト、アウト、アウト、アウト、アウト、アウト、アウト、アウト、アウト、アウト!

BACK INTO ENGLISH

You are all neck! I! Out, out, out, out, out, out, out, out, out, out!

INTO JAPANESE

あなたはすべて首です!私！アウト、アウト、アウト、アウト、アウト、アウト、アウト、アウト、アウト、アウト!

BACK INTO ENGLISH

You are all neck! I! Out, out, out, out, out, out, out, out, out, out!