YOU SAID:

You're all on your own and You lost all your friends You told yourself that It's not you, it's them

INTO JAPANESE

あなたはすべてあなた自身であり、あなたはあなたのすべての友人を失いました

BACK INTO ENGLISH

You are all yourself and you have lost all your friends

INTO JAPANESE

あなたはすべて自分自身であり、あなたはあなたのすべての友人を失いました

BACK INTO ENGLISH

You are all yourself and you have lost all your friends