YOU SAID:

you're an avenger now, kid

INTO JAPANESE

あなたは今、子供、アヴェンジャー

BACK INTO ENGLISH

You are now a child, Avenger

INTO JAPANESE

子供の頃、アヴェンジャーができました

BACK INTO ENGLISH

When I was a kid was the Avenger

INTO JAPANESE

子供の頃はアヴェンジャーの頃

BACK INTO ENGLISH

When I was a kid Avenger.

INTO JAPANESE

アヴェンジャー子供の頃。

BACK INTO ENGLISH

Avenger childhood.

INTO JAPANESE

アヴェンジャーの幼年期。

BACK INTO ENGLISH

Avenger's childhood.

INTO JAPANESE

アヴェンジャーの幼年期。

BACK INTO ENGLISH

Avenger's childhood.