YOU SAID:

You're beautiful and majestic, also your eyes are really pretty did you know?

INTO JAPANESE

あなたは美しく雄大で、目もとてもきれいですよね？

BACK INTO ENGLISH

You are beautiful and majestic, and your eyes are also very pretty, aren't you?

INTO JAPANESE

あなたは美しく雄大で、目もとてもきれいですね。

BACK INTO ENGLISH

You are beautiful and majestic and your eyes are very beautiful.

INTO JAPANESE

あなたは美しく雄大で、あなたの目はとても美しいです。

BACK INTO ENGLISH

You are beautiful and majestic and your eyes are so beautiful.

INTO JAPANESE

あなたは美しく雄大で、あなたの目はとても美しいです。

BACK INTO ENGLISH

You are beautiful and majestic and your eyes are so beautiful.