YOU SAID:
you're being paranoid.
INTO JAPANESE
あなたは、妄想されています。
BACK INTO ENGLISH
You are being paranoid.
INTO JAPANESE
妄想しています。
BACK INTO ENGLISH
Are you paranoid.
INTO JAPANESE
あなたは妄想です。
BACK INTO ENGLISH
You are delusional.
INTO JAPANESE
妄想しています。
BACK INTO ENGLISH
Are you paranoid.
INTO JAPANESE
あなたは妄想です。
BACK INTO ENGLISH
You are delusional.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium