YOU SAID:
you're being the worst sidekick right now.
INTO JAPANESE
あなたは今最悪の相棒になっています。
BACK INTO ENGLISH
You are now your worst companion.
INTO JAPANESE
あなたは今あなたの最悪の仲間です。
BACK INTO ENGLISH
You are now your worst companion.
Well done, yes, well done!