YOU SAID:

You're cheesy like Miller.

INTO JAPANESE

あなたがミラーのような安っぽい。

BACK INTO ENGLISH

You are like mirrors of cheesy.

INTO JAPANESE

安っぽいの鏡のようながあります。

BACK INTO ENGLISH

Cheesy like the mirror there.

INTO JAPANESE

鏡のように安っぽい。

BACK INTO ENGLISH

Cheesy like a mirror.

INTO JAPANESE

鏡のような安っぽい。

BACK INTO ENGLISH

Mirror-like cheesy.

INTO JAPANESE

鏡のような安っぽい。

BACK INTO ENGLISH

Mirror-like cheesy.