YOU SAID:

You’re going to put my soup in the past

INTO JAPANESE

あなたは過去の私のスープを入れるつもり

BACK INTO ENGLISH

You're going to put the soup in my past

INTO JAPANESE

あなたは私の過去にスープを入れるつもり

BACK INTO ENGLISH

You're going to put the soup in my past