YOU SAID:

You're gonna have to be suspicious

INTO JAPANESE

あなたは疑わしい必要があります

BACK INTO ENGLISH

You need to be suspicious

INTO JAPANESE

あなたは疑う必要があります

BACK INTO ENGLISH

You have to doubt

INTO JAPANESE

あなたは疑っています

BACK INTO ENGLISH

You have doubt.

INTO JAPANESE

あなたは疑っています

BACK INTO ENGLISH

You have doubt.