YOU SAID:

You're hard to be true. I can't take my eyes off you.

INTO JAPANESE

あなたは真実であるのは難しいです。君の瞳に恋してはいけない。

BACK INTO ENGLISH

You are hard to be true. Don't fall in love with your eyes.

INTO JAPANESE

あなたは真実であるのは難しいです。あなたの目に恋をしないでください。

BACK INTO ENGLISH

You are hard to be true. Don't fall in love with your eyes.