YOU SAID:

You're like Autumn. And I fall Everytime.

INTO JAPANESE

あなたは秋のようです。そして私は毎回落ちる。

BACK INTO ENGLISH

You are in the fall. And I fall every time.

INTO JAPANESE

あなたは秋にいます。そして私は毎回落ちる。

BACK INTO ENGLISH

You are in the fall. And I fall every time.