YOU SAID:

You're looking at the folksy wordplay and no dog has ever danced

INTO JAPANESE

あなたは民俗的な言葉遊びを見ていますが、犬は踊ったことがありません

BACK INTO ENGLISH

You are watching folk language play, but the dog has never danced

INTO JAPANESE

あなたは民語の遊びを見ていますが、犬は踊ったことがありません

BACK INTO ENGLISH

You are watching folk language play, but the dog has never danced