YOU SAID:

You're my, my, my, my lover

INTO JAPANESE

あなたは私の、私の、私の、私の恋人です

BACK INTO ENGLISH

You are my, my, my, my lover

INTO JAPANESE

あなたは私の、私の、私の、私の恋人です

BACK INTO ENGLISH

You are my, my, my, my lover