YOU SAID:

You're not you when you're hungry

INTO JAPANESE

あなたがそうでない空腹なとき

BACK INTO ENGLISH

When you're hungry you are not

INTO JAPANESE

あなたはお腹がすいているときは

BACK INTO ENGLISH

When you're hungry

INTO JAPANESE

お腹が空いた時は

BACK INTO ENGLISH

When you're hungry,

INTO JAPANESE

お腹が空いた時は

BACK INTO ENGLISH

When you're hungry,