YOU SAID:

You're not you when you're hungry but I am

INTO JAPANESE

あなたが空腹になったときにあなたはあなたではないが、私は

BACK INTO ENGLISH

You are not you when you are hungry, but I am

INTO JAPANESE

あなたが空腹になった時、あなたはあなたではないが、私は

BACK INTO ENGLISH

When you are hungry, you are not you but I am

INTO JAPANESE

あなたが空腹の時、あなたはあなたではないが、私は

BACK INTO ENGLISH

When you are hungry, you are not you but I am