YOU SAID:

You're out of touch, I'm out of time. But I'm out of my head when you're not around.

INTO JAPANESE

連絡が取れない、時間がないあなたが周りにいないときしかし、私は私の頭の外にいます。

BACK INTO ENGLISH

I can't get in touch, no time But when you're not around I'm out of my head.

INTO JAPANESE

連絡が取れない、すぐに連絡が取れない

BACK INTO ENGLISH

I can not get in touch, I can not get in touch immediately

INTO JAPANESE

連絡が取れない、すぐに連絡が取れない

BACK INTO ENGLISH

I can not get in touch, I can not get in touch immediately