YOU SAID:

You're perfect. You're beautiful. You look like Linda Evangelista. You're a model.

INTO JAPANESE

あなたは完璧。あなたはきれいです。リンダ ・ エヴァンジェリスタのように見えます。モデルをしています。

BACK INTO ENGLISH

You are perfect. You are beautiful. Looks like Linda Evangelista. Has a model.

INTO JAPANESE

君は完璧です。あなたはきれいです。リンダ ・ エヴァンジェリスタのように見える。モデルがあります。

BACK INTO ENGLISH

You are perfect. You are beautiful. Looks like Linda Evangelista. There are models.

INTO JAPANESE

君は完璧です。あなたはきれいです。リンダ ・ エヴァンジェリスタのように見える。モデルがあります。

BACK INTO ENGLISH

You are perfect. You are beautiful. Looks like Linda Evangelista. There are models.