YOU SAID:

You're playin' me, you and all those other people put this on me so I couldn't blast y'all to oblivion.

INTO JAPANESE

あなたは私を演じています、あなたと他のすべての人々は私にこれを置いたので、私はすべてを忘却することができませんでした。

BACK INTO ENGLISH

You are playing me, I couldn't forget everything because you and all the other people put this on me.

INTO JAPANESE

あなたは私を演じています、あなたと他のすべての人々が私にこれを置いたので、私はすべてを忘れることができませんでした。

BACK INTO ENGLISH

You're playing me, I couldn't forget everything because you and all the other people put this on me.

INTO JAPANESE

あなたは私を演じています、あなたと他のすべての人々が私にこれを置いたので、私はすべてを忘れることができませんでした。

BACK INTO ENGLISH

You're playing me, I couldn't forget everything because you and all the other people put this on me.