YOU SAID:

you’re pretty stupid but kind of smart for a blonde girl

INTO JAPANESE

あなたはかなり愚かですが、ブロンドの女の子にはちょっと賢いです

BACK INTO ENGLISH

You're pretty stupid, but a little clever for blonde girls

INTO JAPANESE

あなたはかなり愚かですが、ブロンドの女の子には少し賢いです

BACK INTO ENGLISH

You're pretty stupid, but a little clever for blonde girls