YOU SAID:

You're probably on fire. You don't care, you keep shooting.

INTO JAPANESE

おそらくあなたは燃えているでしょう。気にしないで、撃ち続けてください。

BACK INTO ENGLISH

Perhaps you are on fire. Don't worry about it, just keep shooting.

INTO JAPANESE

おそらくあなたは燃えています。心配しないで、そのまま撮影を続けてください。

BACK INTO ENGLISH

Perhaps you are on fire. Don't worry, just keep shooting.

INTO JAPANESE

おそらくあなたは燃えています。心配しないで、撮影を続けてください。

BACK INTO ENGLISH

Perhaps you are on fire. Don't worry, just keep shooting.