YOU SAID:

You're so cool and should be popular

INTO JAPANESE

あなたはとてもクールで、人気があるはずです

BACK INTO ENGLISH

You should be so cool and popular

INTO JAPANESE

おあいにくさま

BACK INTO ENGLISH

You should be so lucky.

INTO JAPANESE

おあいにくさま

BACK INTO ENGLISH

You should be so lucky.