YOU SAID:

You're standing too close to a flame that's burning.

INTO JAPANESE

あまりにも近くに立ちすぎている

BACK INTO ENGLISH

Then you know that you're standing too close.

INTO JAPANESE

あまりにも近くに立ちすぎている

BACK INTO ENGLISH

Then you know that you're standing too close.