YOU SAID:

You're sure are up on your Internet jokes! You're sure are up on your Internet jokes! You're sure are up on your Internet jokes!

INTO JAPANESE

きっと自分のジョークがネット上! きっと自分のジョークがネット上! きっと自分のジョークがネット上!

BACK INTO ENGLISH

I'm sure my joke's on the net! I'm sure my joke's on the net! I'm sure my joke's on the net!

INTO JAPANESE

私は私の冗談のネット上では確か! 私は私の冗談のネット上では確か!私は私の冗談のネット上では確か!

BACK INTO ENGLISH

I not sure of my jokes on the net! Certainly on the net I joke I! I certainly my jokes on the net!

INTO JAPANESE

私のネット上の私のジョークがわからない!確かに、ネットで私は私を冗談!私ネットに確かに私のジョーク!

BACK INTO ENGLISH

Do not know my Internet on my jokes!, indeed on the net I'm kidding me! I Net certainly my jokes!

INTO JAPANESE

私の冗談に私のインターネットを知っていない!、確かにネット上私は冗談で私!私は私の冗談でネット確かに!

BACK INTO ENGLISH

I do not know my Internet!, indeed Internet on I joke with me! I joke my net certainly!

INTO JAPANESE

私は私のインターネットがわからない!、確かに私のインターネットは私と一緒に冗談!私は確かに私のネットを冗談!

BACK INTO ENGLISH

I don't know what my Internet!, certainly my Internet is a joke with me! I certainly NET me a joke!

INTO JAPANESE

どのような私のインターネットを知っているしないでください!、確かに私のインターネットは私の冗談!私は確かに私に冗談をネット!

BACK INTO ENGLISH

Know what my Internet do!, certainly my Internet is a joke I! I certainly I joke TV!

INTO JAPANESE

私のインターネットは何を知っている!、確かに私のインターネットは冗談私!私確かに私はテレビを冗談!

BACK INTO ENGLISH

Know what my Internet!, certainly my Internet is a joke I! I certainly I was a TV joke!

INTO JAPANESE

どのような私のインターネットを知っている!、確かに私のインターネットは冗談私!私テレビ冗談をまさに!

BACK INTO ENGLISH

Know what my Internet!, certainly my Internet is a joke I! I TV joke, indeed!

INTO JAPANESE

どのような私のインターネットを知っている!、確かに私のインターネットは冗談私!私テレビ冗談、実際に!

BACK INTO ENGLISH

Know what my Internet!, certainly my Internet is a joke I! I TV joke, actually!

INTO JAPANESE

どのような私のインターネットを知っている!、確かに私のインターネットは冗談私!私テレビの冗談、実際に!

BACK INTO ENGLISH

Know what my Internet!, certainly my Internet is a joke I! I TV joke, actually!