YOU SAID:

You're talking my ear off with all your similes

INTO JAPANESE

あなたはすべての偶像で耳を傾けている

BACK INTO ENGLISH

You are listening to all the idols

INTO JAPANESE

あなたはすべてのアイドルを聴いている

BACK INTO ENGLISH

You are listening to all the idols