YOU SAID:

You're the voice try and understand it, make a noise and make it clear.

INTO JAPANESE

君声試みをしているそれを理解する、音を立てるし、明らかに。

BACK INTO ENGLISH

I understand voice trying it, make noise, obviously.

INTO JAPANESE

私はそれをしようと声を理解し、明らかに音を立てます。

BACK INTO ENGLISH

I will try it to understand the sound clearly.

INTO JAPANESE

音を明確に理解してそれを試みます。

BACK INTO ENGLISH

Clearly understand the sounds, try it.

INTO JAPANESE

明らかに音を理解して、それを試みる。

BACK INTO ENGLISH

Obviously a sound understanding, try it out.

INTO JAPANESE

明らかに理解し、音はそれを試してみる。

BACK INTO ENGLISH

Clearly understand the sound will give it a try.

INTO JAPANESE

音はそれに試みを与える明確に理解します。

BACK INTO ENGLISH

Sound gives it an attempt to clearly understand.

INTO JAPANESE

音はそれに明確に理解する試みを与えます。

BACK INTO ENGLISH

Sound, give it a try to understand clearly.

INTO JAPANESE

音は、それを明確に理解して試してみる。

BACK INTO ENGLISH

Sounds clearly understand it and give it a try.

INTO JAPANESE

音は明確にそれを理解し、試してみる。

BACK INTO ENGLISH

Sounds clearly understand it and give it a try.