YOU SAID:

You're trying too hard to be cool

INTO JAPANESE

あなたはクールになろうと頑張りすぎている

BACK INTO ENGLISH

you try too hard to be cool

INTO JAPANESE

あなたはクールになろうと頑張りすぎている

BACK INTO ENGLISH

you try too hard to be cool