YOU SAID:

You're weak, your family is weak, and you will not survive the winter.

INTO JAPANESE

あんたが弱い、あなたの家族は、弱く、冬は存続しません。

BACK INTO ENGLISH

You are weak, your family is weak and does not survive the winter.

INTO JAPANESE

あなたが弱い、あなたの家族が弱いと冬を存続しません。

BACK INTO ENGLISH

You are weak, your family is weak and does not survive the winter.