YOU SAID:

You're white but you might as well be asian because you're obsessed with rice

INTO JAPANESE

白しているが、ご飯と取りつかれているためアジアを同様に可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

It is white, but as it is obsessed with rice, it is possible as well as Asia.

INTO JAPANESE

スイッチオーバーに限らず、サービスの回復が30分以内が推奨です。

BACK INTO ENGLISH

It is recommended that service is restored within 30 minutes, as well as the switch over.

INTO JAPANESE

スイッチオーバーに限らず、サービスの回復が30分以内が推奨です。

BACK INTO ENGLISH

It is recommended that service is restored within 30 minutes, as well as the switch over.